译文
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
和你相爱缠绵陶醉在(zai)今(jin)夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
谋取功名却已不成。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发(fa)已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独(du)来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿(lv),放声高歌。韵译
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
轼:成前的横木。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑵精庐:这里指佛寺。