译文
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸(xian)平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何(he)处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干(gan)枯。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里(li)才发(fa)现,不见鲜花,只见杂草丛生。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
九重宫殿霎时尘(chen)土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁(yu)的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
⒇殊科:不一样,不同类。
(2)閟(bì):闭塞。
(25)云:语气助词。
日晶:日光明亮。晶,亮。