译文
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了(liao)。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛(luo)阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
举笔学张敞,点朱老反复。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
注释
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
(20)昃(zè):日西斜。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。