译文
魂魄归来吧!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
黑犬脖上环套(tao)环,猎人英俊又能干。
吟唱之声逢秋更苦;
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到(dao)哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
三月的隋堤,春(chun)水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
清泉映出株株枝叶稀疏(shu)的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种(zhong)别愁充满。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
③西泠:西湖桥名。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。