译文
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远(yuan)去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来(lai)歌声悠扬,佳人还唱着醉翁(weng)的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉(quan)水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
心赏:心中赞赏,欣赏。