译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流(liu)逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽(li)。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵(gui)的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸(shen)着长枝条(tiao),故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年(nian)时。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑺倚:依。一作“欹”。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。