译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你(ni)唱支歌。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
谁能(neng)想到此(ci)中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
春蚕结茧到死(si)时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史(shi)的府宅。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
世路艰难,我只得归去啦!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
老百姓空盼了好几年,
注释
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。