译文
一弯秀美的新月高高悬挂在(zai)夜空中。寒夜里(li),江流澄静,听不(bu)到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只(zhi)见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王(wang)道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
江山确实美如画图,可惜毕竟(jing)不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
忆起前年春天分别,共(gong)曾相语已含悲辛。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
一但弹起来时,好象把真珠(zhu)袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
109、此态:苟合取容之态。
狎(xiá):亲近而不庄重。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。