译文
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁(ning)愿干死在荒凉的原野(ye)上。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
王亥秉承王季美德,以其(qi)父亲为善德榜样。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止(zhi)。
照镜就着迷,总是忘织布。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答(da):潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受(shou)不住,只好飞回北方。
蟹螯就是仙药金(jin)液,糟丘就是仙山蓬莱。
楚南一带春天的征候来得早,
白昼缓缓拖长
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
21.明:天亮。晦:夜晚。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(1)自是:都怪自己
238. 主令:国君(或天子)的命令。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。