译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去(qu)收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭(ping)华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是(shi)因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼(pan)归的新愁。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
“有人在下界,我想要帮助他。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
枉屈:委屈。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(1)诏:帝王所发的文书命令.