译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
西洲的天上飞满(man)了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪修剪。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已(yi)经荡然无存,只有菜花在开放。
虽(sui)说(shuo)是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂(za)的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
万古都有这景象。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
8、岂特:岂独,难道只。
6.萧萧:象声,雨声。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
32.徒:只。
⑿游侠人,这里指边城儿。