译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
一再解释说:“酒味(wei)为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
只祈望(wang)一盏蒲酒,共话天下太平。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
魂魄归来(lai)吧!
归附故乡先来尝新。
岂知隐居草泽的人,腰里有(you)着锋利的龙泉;
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢(ne)?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
不知道腐臭的死(si)鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
曰:说。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
糜:通“靡”,浪费。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。