译文
有(you)去无回,无人全生。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
面对此情(qing)景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
四十年来,甘守贫困度残生,
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳(lao)累也不停止。它的背很粗糙,因(yin)而物体堆(dui)积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
浩然之气:正大刚直的气质。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
219.竺:通“毒”,憎恶。