译文
孔雀东南飞,飞到何处(chu)才休息?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深(shen)夜里,与儿子相对话语。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
怎能忍(ren)心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
魂魄归来吧!
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注:“遥望是君(jun)家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
③答:答谢。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
(3)翠辇:皇帝的车驾。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑥著人:使人。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。