译文
长城少年是(shi)仗义轻生的侠客,夜里登(deng)上戍楼看(kan)太白的兵气。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可(ke)爱,是在晓梦中梦见了这如(ru)茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术(shu)?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
有兄弟却都分散(san)了,没有家无法探问生死。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
24. 恃:依赖,依靠。