译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人(ren)事先商量相约,空留下满(man)地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园(yuan)苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定(ding)会为我深深长叹。
可叹立身正直动辄得咎,
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本(ben)看不见花草。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广(guang)。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
钩:衣服上的带钩。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。