译文
这样的乐曲只应该天(tian)上有,人(ren)间里哪能听见几回?
残灯已没有火焰,周(zhou)围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿(na)去跟东边的人家换换种树的书吧。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
咸平二(er)年八月十五日撰记。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
45、幽昧(mèi):黑暗。
(5)搐:抽搐,收缩。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。