译文
“啊，多么美好啊！魏公的家业，跟槐树一起萌兴。辛劳的培植，一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平，回乡探家，槐荫笼庭。我辈小人，一天从早到(dao)晚，只知窥察时机求取名利，哪有(you)空闲修养自己的德行？只希望有意外的侥幸，不种植就能收获。如果没有君子，国家又怎能成为一个国家？京城的东面，是晋国公的住所，郁郁葱葱的三棵槐树，象征着王家的仁德。啊，多么美好啊！”
我真想在第四桥边，跟随天随子一起隐居。可他如今在何处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中飞(fei)舞。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，令人愁思绵绵呵这荒(huang)荡的空山！
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
（如此得意之下）仰头享受春风的温暖轻柔，闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫，人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今，夫妻离散无音(yin)信。羡慕那成双成对的鸳鸯，比翼齐飞到蓼花深处，人却是鸳梦已残，无计重温。
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
房檐的积雪尚未开始融化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛，是多么不寻常啊！
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
（如此得意之下）仰头享受春风的温暖轻柔，闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨，山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
上计吏：也叫上计、计吏，是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
⑷尽日：整天，整日。
⑶五陵，语出班固《西都赋》：“南望杜、灞，北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵，在城南；五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，在渭北。皆汉代帝王陵墓，并徙入以置县邑，其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及：李贤注。五陵豪，谓五陵豪侠。
《艺文类聚》：《续晋阳秋》曰：陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中，摘菊盈把，坐其侧。久之，望见白衣人至，乃王弘送酒也。即便就酌，醉而后归。
或便（biàn）宜 民不幸罹（lí）旱疫 公所拊（fǔ）循
108.登降：上下，此指出入。堂：指朝廷。
③钏（chuàn）：用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑨要路津：交通要道。