首页 古诗词 摸鱼儿·对西风

摸鱼儿·对西风

隋代 / 陈则翁

"涌塔临玄地,高层瞰紫微。鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。
君为陇西客,妾遇江南春。朝游含灵果,夕采弄风苹.
水如银度烛,云似玉披衣。为得因风起,还来就日飞。"
不滥辞终辨,无瑕理竟伸。黻还中省旧,符与外台新。
"晚景寒鸦集,秋风旅雁归。水光浮日出,霞彩映江飞。
倏云收兮雨歇,山青青兮水潺湲。"
零陵郡北湘水东,浯溪形胜满湘中。
紫极流宸渥,清规伫慈诲。恩波洽九流,光辉轶千载。
桑榆日映物,草色盈高冈。下有碧流水,上有丹桂香。
"共君春种瓜,本期清夏暑。瓜成人已去,失望将谁语。
中路一分手,数载来何迟。求友还相得,群英复在兹。
"庭陈大乐,坐当太微。凝旒负扆,端拱垂衣。
"本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。
"游客长城下,饮马长城窟。马嘶闻水腥,为浸征人骨。
"旌节指巴岷,年年行且巡。暮来青嶂宿,朝去绿江春。
王孙不留兮岁将晏,嵩岩仙草兮为谁芳。"


摸鱼儿·对西风拼音解释:

.yong ta lin xuan di .gao ceng kan zi wei .ming luan pei di chu .pan lao yi tian fei .
jun wei long xi ke .qie yu jiang nan chun .chao you han ling guo .xi cai nong feng ping .
shui ru yin du zhu .yun si yu pi yi .wei de yin feng qi .huan lai jiu ri fei ..
bu lan ci zhong bian .wu xia li jing shen .fu huan zhong sheng jiu .fu yu wai tai xin .
.wan jing han ya ji .qiu feng lv yan gui .shui guang fu ri chu .xia cai ying jiang fei .
shu yun shou xi yu xie .shan qing qing xi shui chan yuan ..
ling ling jun bei xiang shui dong .wu xi xing sheng man xiang zhong .
zi ji liu chen wo .qing gui zhu ci hui .en bo qia jiu liu .guang hui yi qian zai .
sang yu ri ying wu .cao se ying gao gang .xia you bi liu shui .shang you dan gui xiang .
.gong jun chun zhong gua .ben qi qing xia shu .gua cheng ren yi qu .shi wang jiang shui yu .
zhong lu yi fen shou .shu zai lai he chi .qiu you huan xiang de .qun ying fu zai zi .
.ting chen da le .zuo dang tai wei .ning liu fu yi .duan gong chui yi .
.ben shi long men tong .yin yan ru han gong .xiang yuan luo xiu li .sheng zhu zhu xian zhong .
.you ke chang cheng xia .yin ma chang cheng ku .ma si wen shui xing .wei jin zheng ren gu .
.jing jie zhi ba min .nian nian xing qie xun .mu lai qing zhang su .chao qu lv jiang chun .
wang sun bu liu xi sui jiang yan .song yan xian cao xi wei shui fang ..

译文及注释

译文
  苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这(zhe)样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德(de)的诗么?(这里)向西可以望(wang)到夏口,向东可以望到武(wu)昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿(yan)长江顺流东下,麾(hui)下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
日月依序交替,星辰循轨运行。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄(huang)雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。

注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
则:就是。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑸怕:一作“恨”。
⑷与:给。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。

赏析

  《《周颂·潜》佚名 古诗》篇幅简短,却罗列了六种鱼名;漆、沮二水具体写出,却让祭祀对象公刘隐名;写王室的祭祀活动,却也与民间风俗息息相关。这些,都显示了作者调动艺术手法的匠心,使本来在《诗经》里相对枯燥的颂诗中的一首能够进入形象生动、意蕴丰富、趣味盎然的作品行列。
  骊山是长安著名风景区,山上有华清宫,山脚有华清池。骊山两侧,为东西绣岭,广栽林木花卉,并置高台飞阁,是专供唐明皇及其后妃游幸玩乐之所。“春日迟迟春草绿”,迟迟,描写阳春的舒缓,可推测这是一个风和日丽的日子。这句写游绣岭宫的季节、天气以及满眼新绿的景色。在一般情况下,“春草绿”应是一种宜人之色,但用于此刻的登绣岭宫,便给人以“草遮回磴绝鸣鸾”之感,写的却是荒草萋萋的荒凉之境。如果说这句还只是通过对背景的联想才透出了“春草绿”的时代气息,那么,这“野棠开尽飘香玉”的时代气息就更其明显了。唐玄宗前期励精图治,遂成开元盛世,后期迷于声色狗马,讨厌政事,酿成安史之乱。但这些具体过程及其前因后果是无法写到一首小诗中去的,诗人便抓住了绣岭野棠来叙述,使读者思而得之,手法新奇。唐玄宗精通音律,曾在京城“梨园”培训乐队(“梨园”因广栽梨树而得名)。玄宗临幸华清宫,乐队居绣岭,也曾想于此广栽梨树,但梨树必须由棠梨(俗名杜梨)嫁接方成;棠梨栽后,未及嫁接,安史之乱起;这些准备嫁接的母本,此后便到处漫生。“野棠”的“野”字,包含了诗人的无限感叹。“开尽”的“尽”字,道出了无限“芳树无人花自落”之慨。“飘香玉”的“飘”字,蕴藏着诗人无限惋惜之情。原为御地之树,变为无主之林;原为笙管之地,变为无人之境;弟子散尽,香玉(棠梨花瓣)惊风;野、尽、飘三字,写出了无限令人感慨的意境。只迷声色,不理国政,梨未成,梦已绝,君主的荒淫享乐带来了无比深重的国灾民难。
  “明珠归合浦,应逐使臣星”,尾联化用两个典故,表达企盼祝愿之情。“珠归合浦”化用后汉孟尝故事。《后汉书》载:“孟尝迁合浦太守,郡不产谷实,而海出珠宝,与交趾比境,尝通商贩,贸籴粮食。先时宰守并多(bing duo)贪秽,诡人采求,不知纪极,珠遂渐徙于交趾郡界,于是行旅不至,人物无食,贫者饿死于道。尝到官,革易前弊,求民利病,曾未逾岁(yu sui),去珠复还。百姓皆反其业,商贾流通。”“使臣星”之典亦出《后汉书》:“和帝即位,分遣使者,皆微服且单行,各至州县,观采风谣。使者二人当到益都。投李郃候舍。时夏夕露坐,郃因仰视,问曰:‘二使君发京师时,宁知朝廷遣二使耶?’二人默然,惊相视曰:‘不闻也!’问何以知之。郃指星示云:‘有二使星向益州分野,故知之耳。’”这两句意思是:邢济的赴任,将会使桂州出现安居乐业的局面。这一联用典既切合人物身份,又紧扣当地故实,表达了诗人劝勉友人为官清廉、造福百姓的良好愿望,而措辞不卑不亢、真诚恳切,十分“得体”。
  足见开头意象的如此崛起,决非偶然。说明作者在目累累邱坟时被激直的对人生的悟发有其焦灼性。作者确是为眼前图景百触目惊心。也正因为这种悟发和焦灼来自眼前的严峻生活图景以及由此而联到的、长期埋葬(mai zang)在诗人记忆仓库中的决象,所以这开头的涵盖性就异常广阔,气势异常充沛,思维触角轩翥不群。这正是唐代诗僧皎然说的:“诗人之思初发,取境偏高,则一首举体便高”。(《诗式》)作者出了郭门以后,其所见所想,几乎无一而不与一“去”一“来”、一生一死有关。埋葬死人的“古墓”是人生的最后归宿了,然而死人也还是难保。他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。人生,连同他们的坟墓,与时日而俱逝,而新的田野,却又随岁月而俱增。面对着这样的凄凉现象,面对着那一个“时”,却又偏偏是“世积乱离”(《文心雕龙·明诗》)、大地兵戈、生民涂炭之时,诗人对眼前一“去”一“来”的鱼龙变幻,不由引起更深的体会,而愁惨也就愈甚了。既然“来者”的大难一步逼近一步,他不能不为古今代谢而沉思;既然看到和听到白扬为劲风所吹,他不能不深感白扬之“悲”从而自伤身世。历来形容悲风,都是突出其“萧萧”声。为此,诗人不由沉浸到一种悲剧美的审美心态积淀之中而深有感发,终于百感苍茫(cang mang)地发出惊呼:白扬多悲风,萧萧愁杀人!墓前墓后的东西很多,而只归结到“白扬”;但写白扬,也只是突出了“萧萧”。荆轲有“风萧萧兮易水寒”之句。借用到这里来,却既成为悲风之声,又成为象征“地下陈死人”的像白扬树的哭泣之声。死人离开世界,是“亲者日以疏”了,然而他们的悲吟分明在耳,这就是“来者日以亲”。一“疏”一“亲”,表现在古墓代谢这一典型景象对比之中,更集中的化作为白扬的萧萧声。这结果,给予诗人的感召如何,这就不用说了。清人朱筠有云:“说至此,已可搁笔”;但他却又紧接着说:“末二句一掉,生出无限曲折来。”(《古诗十九首》)确有至理。
  诗的后两句正面写到“念昔游”的“游”字上,但是并没有具体描写江南的景色。“秋山春雨”只是对江南景色一般的概括性的勾勒,然而爽朗的秋山和连绵的春雨也颇富于江南景致的特征。“春”、“秋”二字连用,同前面的“十载”相呼应,暗示出飘泊江南时日之久。诗人寄情山水,徜徉在旖旎风光之中,兴会所致,不免吟诗遣兴。写游踪又突出江南的寺院,正如作者在《江南春绝句》中所说的,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,风光尤胜之故。“倚楼”关切吟诗。“倚遍江南寺寺楼”,并烘托出游历的地域之广,也即是时间之长,又回应开头“十载”。
  这首(zhe shou)诗先写过去是有深刻用意的。按作诗的时间来推算,骥子“学语时”当为公元755年,战乱还没有发生,可是谁也没有料想到就在这年的十一月安禄山发动安史之乱,战争波及广大地区,使千万个家庭流离失所。诗人先写骥子在先前的颖悟的表现,再写他在战争中的遭遇,就更能引起读者的同情。此外,从“怜渠小”“仰母慈”诸语中还能看出诗人因未能尽到自己的责任而深感内疚的心情。
  《和郭主簿》第二首主要写秋色。写秋色而能独辟溪径,一反前人肃杀凄凉的悲秋传统,却赞赏它的清澈秀雅、灿烂奇绝,乃是此诗具有开创性的一大特征。古诗赋中,写秋景肃杀悲凉,以宋玉《九辩》首肇其端:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。”往后秋景与悲愁就结下了不解之缘,如汉武帝的《秋风辞》、汉代《古歌》(秋风萧萧愁杀人)、曹丕的《燕歌行》、祢衡的《鹦鹉赋》、曹植的《赠丁仪》、《赠白马王彪》、《幽思赋》、王粲的《登楼赋》、阮籍《咏怀·开秋兆凉气》、潘岳的《秋兴赋》、张协的《杂诗·秋夜凉风起》等等,或触秋色而生(er sheng)悲感,或借秋景以抒愁怀,大抵皆未跳出宋玉悲秋的窠臼。而陶渊明此诗的秋景却与众迥异,别开生面。首句不写秋景,却写春雨之多,说今春调合的雨水(和泽)不断,遍及了整个春季三月。这一方面是《诗经》中“兴”的手法的继承,另一方面又把多雨的春和肃爽的秋作一对比,令人觉得下文描绘的清秀奇绝的秋色,大有胜过春光之意。往下即具体写秋景的清凉素雅:露水凝结为一片洁白的霜华,天空中没有一丝阴霾的雾气(游氛),因而益觉天高气爽,格外清新澄澈。远望起伏的山陵高岗,群峰飞逸高耸,无不挺秀奇绝;近看林中满地盛开的菊花,灿烂耀眼,幽香四溢;山岩之上苍翠的青松,排列成行,巍然挺立。凛冽的秋气使百卉纷谢凋零,然而菊花却迎霜怒放,独呈异采;肃杀的秋风使万木摇落变衰,唯有苍松却经寒弥茂,青翠长在。难怪诗人要情不自禁地怀想这松菊坚贞秀美的英姿,赞叹其卓尔不群的风貌,誉之为霜下之杰了。
  有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊,西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型,“《项羽之死》司马迁 古诗”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕。“喑叱咤,千人皆废”的英雄死了,留在人间的是历史长河中曾经“卷起千堆雪”的浪花,群山万壑中殷殷不绝的回响,两千年来无数读者掩卷而思、拍案而起的长叹息。
  这首五言绝句,写此地有月光,彼地有风雨,意在风雨,而非赏月。李峤其人曾三度任职宰相,对政坛的风云变幻自然十分敏感——高空中一轮明月照射大地,众人都说今夜各处的月光都一样明亮;可是谁能晓得千里之外,无雨骤风狂?这首诗以咏月为题,揭示了一个真理:世上的事千差万别,千变万化,不可能全都一样。正如中秋夜,此处皓月当空,他处却风雨交加。
  有一种歌词,简单到一句两话,经高明作曲家配上优美的旋律,反复重唱,尚可获得动人的风韵;而《《金缕衣》佚名 古诗》,起诗意单纯而不单调,有往复,有变化,一中有多,多中有一,作为独立的诗篇一摇曳多姿,更何况它在唐代是配乐演唱,因此而被广泛流唱了。
  诗人如此祝愿,也并非仅仅由于主观愿望,故作安慰语。它是有客观事实作基础的,这就是晚唐时日本与中国之间,海上航行相对地便利与安全的事实。它印入了诗人心底,写出来自然而然就是这样的诗句。
  7、“动”“知”连气,一气呵成。诗歌以落叶“送”寒, 寒声“动”情,情牵亲人,思亲慰寂,一气连成。“动”为诗“骨”,“知(思)”为诗“心”,做好了前后承接,使全诗起落得体、张驰有度。

创作背景

  李白看见征战的场景,因此他感叹唐朝国力强盛,但边尘未曾肃清过。此诗就是在叹息征战之士的苦辛和后方思妇的愁苦时所作。

  

陈则翁( 隋代 )

收录诗词 (4722)
简 介

陈则翁 陈则翁,字仁则,举宏词科,官至广东副使。帝炳祥兴二年(一二七九)崖山之变,弃官归里,迁居柏桥,建集善院,日与林景熙辈唱和,有《清颍一源集》,已佚。事见《宋诗纪事补遗》卷八五。今录诗二首。

戏赠张先 / 佟静淑

不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠碧云茫茫,
一举刈膻腥,尸骸积如麻。除恶务本根,况敢遗萌芽。
桥上鳞鳞转南渡。五方观者聚中京,四合尘烟涨洛城。
"凤驾临香地,龙舆上翠微。星宫含雨气,月殿抱春辉。
欲暮高唐行雨送,今宵定入荆王梦。荆王梦里爱秾华,
悲丝光易染,叠素彩还沉。别有张芝学,书池幸见临。"
半醉徐击珊瑚树,已闻钟漏晓声传。"
寂历弹琴地,幽流读书堂。玄龟埋卜室,彩凤灭词场。


东光 / 枝丙子

年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。
清池养神蔡,已复长虾蟆。雨露贵平施,吾其春草芽。"
予亦趋三殿,肩随谒九重。繁珂接曙响,华剑比春容。
目极千馀里,悠悠春江水。频想玉关人,愁卧金闺里。
"万里飞书至,闻君已渡辽。只谙新别苦,忘却旧时娇。
被服雕章何陆离。紫玉鸣珂临宝镫,青丝彩络带金羁。
披襟扬子宅,舒啸仰重闱。"
拂匣先临镜,调笙更炙簧。还将卢女曲,夜夜奉君王。"


浪淘沙·九日从吴见山觅酒 / 梁丘振宇

梁驾陪玄赏,淄庭掩翠岑。对岩龙岫出,分壑雁池深。
绿柳开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡回,经过狭斜看。"
回回不离旧栖处。未明重绕主人屋,欲下空中黑相触。
风引仙管,堂虚画筵。芳馨常在,瞻望悠然。"
坐看战壁为平土,近待军营作破羌。"
"碣馆分襄野,平台架射峰。英藩信炜烨,胜地本从容。
山花添圣酒,涧竹绕熏琴。愿奉瑶池驾,千春侍德音。"
腰镰戊己月,负锸庚辛日。时时断嶂遮,往往孤峰出。


西江夜行 / 运冬梅

玉台清酒就君家。小妇春来不解羞,娇歌一曲杨柳花。"
蟋蟀鸣户庭,蟏蛸网琴筑。"
轻生长慷慨,效死独殷勤。徒歌易水客,空老渭川人。
遇圣人知幸,承恩物自欢。洛桥将举烛,醉舞拂归鞍。
采菱不顾马上郎。争多逐胜纷相向,时转兰桡破轻浪。
"君御狐白裘,妾居缃绮帱。粟钿金夹膝,花错玉搔头。
华顶居最高,大壑朝阳早。长生术何妙,童颜后天老。
叨荣厕俦侣,省己恧空虚。徒斐阳春和,难参丽曲馀。"


桂殿秋·思往事 / 仲孙浩皛

"释事怀三隐,清襟谒四禅。江鸣潮未落,林晓日初悬。
世上悠悠应始知。"
风响高窗度,流痕曲岸侵。天门总枢辖,人镜辨衣簪。
燕来红壁语,莺向绿窗啼。为许长相忆,阑干玉箸齐。
光飘神女袜,影落羽人衣。愿言心未翳,终冀效轻微。"
白草三冬色,黄云万里愁。因思李都尉,毕竟不封侯。"
人生在世共如此,何异浮云与流水。
为报碧潭明月夜,会须留赏待君王。"


少年行二首 / 望卯

君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。"
御气云霄近,乘高宇宙宽。今朝万寿引,宜向曲中弹。"
奖价逾珍石,酬文重振金。方从仁智所,携手濯清浔。"
"新年垂柳色,袅袅对空闺。不畏芳菲好,自缘离别啼。
"季月启重阳,金舆陟宝坊。御旗横日道,仙塔俨云庄。
别业临青甸,鸣銮降紫霄。长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。树接南山近,烟含北渚遥。承恩咸已醉,恋赏未还镳。
举杯临水发,张乐拥桥观。式伫东封会,锵锵检玉坛。"
征途未尽马蹄尽,不见行人边草黄。(第十六拍)


沁园春·观潮 / 偶秋寒

"端居正无绪,那复发秦筝。纤指传新意,繁弦起怨情。
即今三伏尽,尚自在临邛。归途千里外,秋月定相逢。
霞朝看马色,月晓听鸡鸣。防拒连山险,长桥压水平。
漏鼓依岩畔,相风出树端。岭烟遥聚草,山月迥临鞍。
"青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。细细轻裙全漏影,
祥氛已入函关中。不从紫气台端候,何得青华观里逢。
"宝马权奇出未央,雕鞍照曜紫金装。春草初生驰上苑,
独宿自然堪下泪,况复时闻乌夜啼。


长相思·以书寄西泠诸友即题其后 / 眭水曼

上世时难接,古人情可选。泊渚烦为媒,多才怨成褊。
"牛闺临浅汉,鸾驷涉秋河。两怀萦别绪,一宿庆停梭。
棘寺游三礼,蓬山簉八儒。怀铅惭后进,投笔愿前驱。
流恩均庶品,纵观聚康庄。妙舞来平乐,新声出建章。
回瞻汉章阙,佳气满宸居。"
豹略恭宸旨,雄文动睿情。坐观膜拜入,朝夕受降城。"
砌古留方石,池清辨烧灰。人寻鹤洲返,月逐虎谿回。
"晴晓国门通,都门蔼将发。纷纷洛阳道,南望伊川阙。


国风·郑风·野有蔓草 / 公羊勇

世路少夷坦,孟门未岖嵚。多惭入火术,常惕履冰心。
苔涧深不测,竹房闲且清。感真六象见,垂兆二鸟鸣。
台榭疑巫峡,荷蕖似洛滨。风花萦少女,虹梁聚美人。
"烝烝我后,享献惟寅。躬酌郁鬯,跪奠明神。
去时只觉天苍苍,归日始知胡地长。重阴白日落何处,
"金陵一超忽,玉烛几还周。露积吴台草,风入郢门楸。
宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。井田唯有草,海水变为桑。
"飘飘瑞雪下山川,散漫轻飞集九埏。似絮还飞垂柳陌,


归园田居·其一 / 司空兴海

"和风助律应韶年,清跸乘高入望仙。花笑莺歌迎帝辇,
忽见寒梅树,开花汉水滨。不知春色早,疑是弄珠人。
"舂陵气初发,渐台首未传。列营百万众,持国十八年。
奠斝致馨香,在庭纷羽籥.礼成神既醉,仿佛缑山鹤。"
日落昭阳殿,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。"
"竹径女萝蹊,莲洲文石堤。静深人俗断,寻玩往还迷。
今日槿花落,明朝梧树秋。若负平生意,何名作莫愁。"
壮志凌苍兕,精诚贯白虹。君恩如可报,龙剑有雌雄。"