译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落(luo)魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我唱歌月亮徘徊不(bu)定,我起舞影子飘前飘后。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋(xuan)。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
焦遂五杯酒下肚,才得精神(shen)振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
群(qun)鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
起:起身。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑺矮纸:短纸、小纸。