译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了(liao)船,趴在浮在水面的水草上呼救(jiu)。一(yi)位渔夫(fu)驾着(zhuo)小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算(suan)的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
喧闹(nao)的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
雨收云断:雨停云散。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑻兹:声音词。此。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。