译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有(you)谁有心去凭(ping)吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南(nan)屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只(zhi)有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
不必像服(fu)琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴(yin)雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
江流波涛九道如雪山奔淌。
楫(jí)
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
艾符:艾草和驱邪符。
8、孟:开始。