译文
身(shen)(shen)影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
衣被都很厚,脏了真难洗。
花姿明丽
鼎中煮(zhu)熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛(xin)庆忌,李(li)广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山(shan)东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我离(li)开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代(dai)的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
101.摩:摩擦。
④鸣蝉:蝉叫声。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
月色:月光。