译文
战马像的(de)卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷(lei)一样,震耳离弦。(我)一心想(xiang)替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着(zhuo)枫叶和芦花秋声瑟瑟。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(44)元平元年:前74年。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
信:信任。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
75.謇:发语词。
⑿生民:百姓。遗:剩下。