译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都(du)(du)不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很(hen)厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵(qian)出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难(nan)就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
一(yi)旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
月色:月光。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
58、陵迟:衰败。