译文
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是(shi)与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称(cheng)为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友(you)。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼(yan)泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
其一
你傲然独往,长(chang)啸着开劈岩石筑室。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
金阙岩前双峰矗立入云端,
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
北方边关战事又起,我倚着栏(lan)杆远望泪流满面。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
美妙地鸣啭,怎么能没有本(ben)意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
③迟迟:眷恋貌。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(20)唐叔:即叔虞。
怡然:愉快、高兴的样子。
② 相知:相爱。