译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步(bu)荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
想到他们的尸骨暴露在荒(huang)野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
这春色使我愁烦。荒芜的沙(sha)洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤(gu)灯会照得身影瘦(shou)怯孤单。我常常怀疑自己很快能(neng)见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓(nong)郁的春色,飘(piao)飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑺时:时而。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
21.袖手:不过问。
未:没有
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
⑨劳:慰劳。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。