译文
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
不如钗上之燕,可整日接(jie)近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
白日里背着药囊(nang)行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯(deng)烛中看那灯火闪烁。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
你要(yao)详细地把你看到的一切写信来(lai)告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠(xia)
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒(xing)来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
王孙:公子哥。
望:怨。
39、其(1):难道,表反问语气。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。