译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
黄莺几声清脆的(de)啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
一轮清冷的月亮正在东(dong)边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空(kong)无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令(ling)人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情(qing)世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道(dao)将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
12或:有人
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。