译文
春天(tian)夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相(xiang)。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然(ran)想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
在歌姬居住的街巷里,有摆(bai)放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
谋划的事(shi)情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
太平一统,人民的幸福无量!
注释
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
10.历历:清楚可数。