译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
您难道(dao)不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我又似是(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
一天晚上,坐在陶编(bian)修(xiu)家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁(shui)作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月(yue)的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。