译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人(ren)亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻(jun)的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
飘泊不定的落魄生(sheng)活(huo),把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声(sheng)。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
逸:隐遁。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
2.减却春:减掉春色。