译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃(fei)说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉(wan)转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞(fei)呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
官府粮(liang)仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入(ru)浪。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
北方到达幽陵之域。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
看见了父亲就转过身(shen)来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
32、甫:庸山甫。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。