译文
哪儿得来涂山(shan)之女,与她结合就在(zai)台桑?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比(bi)终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风(feng)城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
你的进退升沉都命中已定,用不着(zhuo)去询问善卜的君平。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
何必考虑把尸体运回家乡。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里(li),我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
65竭:尽。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
志:志向。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。