译文
家主带着(zhuo)长(chang)子来,
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱呱坠地时。
今年春(chun)天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都(du)在睡觉,秋燥如火。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
绕着江(jiang)岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
冷月落沙洲,澄(cheng)江如彩绢,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
(34)吊:忧虑。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。