译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清(qing)澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
山坡上映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
靠近边境一带居住的人(ren)中有一个(ge)精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几(ji)个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
略识几个字,气焰冲霄汉。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我情意殷勤折柳相赠,你须记(ji)取这是向南之枝呀。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑴海榴:即石榴。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
6、玉楼:指宫中楼阁。