译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也(ye)是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋(fen)起于民间,三年(nian)的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割(ge)秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找(zhao)他们的踪(zong)影?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
亵玩:玩弄。
124、皋(gāo):水边高地。
36.至:到,达
6.易:换
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
8、狭中:心地狭窄。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。