译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花(hua)开还不见你回还。
少(shao)年时代,一(yi)(yi)旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的(de)时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到(dao)难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门(men)下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
延:蔓延
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。