译文
行人若能回来的(de)(de)话,那么石头也应该会说话了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
身着文彩奇(qi)异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐(jian)渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
天下最(zui)伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
下之:到叶公住所处。
悬:悬挂天空。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。