译文
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲(bei)伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
“魂啊回来吧!
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
“臣不才,不能奉承先(xian)王的遗命,顺从大王左右的心意(yi),恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害(hai)先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
巴陵长江侧岸的这(zhe)堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
老将揩试铁甲光洁如雪(xue)色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
树林间的红花已经凋谢,花开花落(luo),才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
缚尘缨:束缚于尘网。
朔漠:北方沙漠地带。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
前:前面。