译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善(shan)舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说(shuo)人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会(hui)捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
香炉峰升(sheng)起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要(yao)漂(piao)流到何处江湾?我自(zi)己依然感到,腰围只怕衣带(dai)减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
闲来绕数漫步(bu),往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
纪:记录。