译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你不要径自上天。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树(shu)木(mu),叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊(hu)或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能(neng)活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
水边沙地树少人稀,
“魂啊回来吧!
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
你是行僧象(xiang)(xiang)孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
单衾(qīn):薄被。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。