译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦(meng),温柔的(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦(yue)耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
长夜里号角声悲壮似(si)在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
西王母亲手把持着天地的门户,
战乱时我和你一同逃到南方,时局安(an)定你却独自北归家园。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树(shu)树梅花似雪洁白。
请任意选择素蔬荤腥。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
③次:依次。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
徐门:即徐州。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⑴柬:给……信札。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
6.返:通返,返回。