译文
金陵空自壮观,长江亦(yi)非天堑。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
整夜都非常欢(huan)乐,直到拂晓才告别回家。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇(fu)。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
“魂啊归(gui)来吧!
注释
11.金:指金属制的刀剑等。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同