译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
奉皇命来收租税的使(shi)臣,难道还比不上(shang)盗贼慈善?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如(ru)佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪(xue)垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
后来,霍氏被杀,而(er)告发霍氏的人都被封(feng)官。有人为徐生上书说(shuo):“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些(xie)柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
违背准绳而改从错误。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
13、众:人多。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
39.蹑:踏。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
让:斥责