译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地(di)(di)方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越(yue)来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞(fei)鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰(qia)如真得到了修道成仙之术。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临(lin)横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平(ping)西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我默默地翻检着旧日的物品。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
(17)阿:边。
⑵遥:远远地。知:知道。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
(7)丧:流亡在外
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。