译文
请你不(bu)要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新(xin)诗《琵琶行》。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
似(si)娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴(qin)弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得(de)没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人(ren)的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
年轻的躯体益现(xian)出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
小船还得依靠着短篙撑开。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
6 以:用
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
80.溘(ke4克):突然。
6、去:离开。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”