译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
来往的过(guo)客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处(chu)。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝(chao)换代无数次了,历史的往事随江潮而(er)(er)i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
绿色的野竹划破了青色的云气,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜(ye)。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么(me)早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
50.理:治理百姓。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。