译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕(xia)湖。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
自古来河北山西的豪杰,
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
东风自立春日起,忙于装饰人间花(hua)柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容(rong)颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
一边喝(he)酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
秋天的景(jing)象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
之:指郭攸之等人。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
⑼料峭:微寒的样子。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。