译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
离别美酒(jiu)情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取(qu)酒独酌独饮。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸(an)望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
黄绢白素来(lai)相比,我的新人不如你。”
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
莫之违——没有人敢违背他
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
43.惙然:气息微弱的样子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。